If you use special characters (or any computer reserved characters) in a file or folder name, your site participants may not be able to access the file properly.
Whenever you create a new folder or file, follow these naming conventions to ensure that your folders and files work within Sakai and your course participants have proper access.