All your new course sites should be automatically added into your top menu bar. You may also click on "sites" to view all active sites and manage favorites.